Prevod od "šta su rekli" do Brazilski PT


Kako koristiti "šta su rekli" u rečenicama:

Pustila si ih da odu pošto si èula šta su rekli?
Não tinha lhe dito? - Deixou-os ir depois do que ouviu?
Zaista si èuo šta su rekli?
Você ouviu o que eles realmente disseram?
Ne želiš da èuješ šta su rekli?
Não quer ouvir o que disseram?
Šta su rekli, da me ne žele?
O que é que diz aí, não me querem?
Šta su rekli o aluminijumskoj ogradi?
O que eles disseram sobre a parede de alumínio?
Izaæi æe odatle pun prièa o tome koga je sreo u tunelu... i šta su rekli.
Sairá de lá contando histórias de quem ele encontrou no túnel, e o que disseram.
Šta su rekli, ko je umro?
A seguir, uma prévia... - Quem morreu? Não sei.
Ne zanima me šta su rekli.
Não ligo para o que dizem.
Šta su rekli na moja pisma u Moskvi?
O que eles acham de minhas cartas em Moscou?
Ne interesuje me šta su rekli u pravnoj službi.
Não importa o que dizem no Jurídico.
Sjeæaš se šta su rekli. Da je Angusov duh još uvijek na ostrvu.
Lembre-se, todos eles dizem, sobre o fantasma do Angus andar pela ilha.
Šta su rekli za Dereka i Kristinu?
O que eles falaram sobre Derek e Christina?
Ne razumem dovoljno španski da znam šta su rekli.
Eu não falo espanhol, não entendo o que dizem.
Tome, šta su rekli u laboratoriji?
Tom, o que o laboratório disse?
Nisu se predstavili, ali šta su rekli, i o kome se radi, mislim da vredi da se pogleda.
Eles nunca foram identificados mas pelo que disseram e de quem se trata, merece uma segunda olhada.
Bilo je preko 30°C, a index vruæine i vlage, i ne seæam se šta su rekli na radiju.
Naquele dia estava 30 graus e o índice de calor e umidade nem consigo me lembrar o que disse na rádio.
Pa, to zavisi od toga šta su rekli.
Bem, depende do que eles disseram.
Sada, da li si èuo šta su rekli.
Você ouviu o que eles disseram.
Šta su rekli na međunarodnom aerodromu u Miamiju?
Preciso ter certeza que não estou louco.
Seæaš se, šta su rekli o tome, da je ovo najteži posao koji æemo ikada voleti?
Lembra que disseram que este é o trabalho mais difícil que você mais amará?
Ja se èak ni ne sjeæam šta su rekli.
Nem sequer lembro do que disseram.
Èuo si šta su rekli, da æe iskoèiti.
Não podemos, vão descarrilhá-lo. Estaremos num desastre infernal.
Èuo si šta su rekli policajci.
Você ouviu o que a polícia disse.
Imamo pravo da znamo šta su rekli o nama.
Temos direito de saber o que dizem sobre nós.
Mogu da ti kažem šta su rekli, ako su uopšte nešto rekli i ako sam èula šta su rekli.
Posso dizer o que eles disseram, se eles disseram algo e se ouvi o que eles disseram.
Šta su rekli, kako ti je zglob?
O que disseram do seu pulso?
Naði ih i saznaj šta su rekli policiji.
E falar com eles e descobrir o que falaram para a polícia.
Zapamti šta su rekli za Alistera!
Lembre-se do que disseram do Aleister!
Znate li šta su rekli za njega?
Você sabe o que dizem sobre ele?
Znaèi, kad su te bajkeri dovezli kuæi šta su rekli?
Então, quando os motociclistas deixaram você em casa, o que disseram?
Troj, šta su rekli u stanici?
Troy, o que disseram? - Não disseram nada.
Znam da je teško, Lulu, ali moram da znam šta su rekli ti ljudi.
Agora, eu sei que é difícil, Lulu, mas... Eu preciso saber o que aqueles homens disseram.
Šta su rekli iz klinike u vezi sa nesreæom?
O que a clínica disse sobre o acidente?
Èuo si šta su rekli, neka vrsta meteorološke promene.
Você ouviu o que disseram, é algum tipo de mudança meteorológica.
A zatim smo želeli da vidimo: kako su reagovali i šta su rekli?
Depois, queremos saber como eles reagiram e o que disseram.
No, ako ste zainteresovani za samospoznaju kao ja, zanimljiviji je deo, u redu, pa šta su rekli kada su objašnjavali ove izbore?
Se vocês tiverem interesse em autoconhecimento, como eu, o mais interessante é: o que elas disseram quando explicaram essas escolhas?
Kada smo se preselili, otišla sam da pričam sa očevima, očevi, naravno, možete zamisliti šta su rekli: "Mi želimo školu za dečake."
Quando fui falar com os pais, eles, claro, vocês podem imaginar o que disseram: "Queremos uma escola para meninos."
Pre nego što je narezani hleb izmišljen 1910., pitam se šta su rekli?
Agora, antes do pão fatiado ser inventado por volta de 1910 Eu imagino o que se dizia antigamente.
4.5414369106293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?